遇到了词典中没有的生词,论文要开题了要找文献资料,打算练练听力找几部原声电影,要交学费了需要看一下卢布汇率,出现了重大新闻迫切想了解真相......跟俄语打交道,谁一天不用个几次 Yandex 呢?
但是使用过程中,经常会出现找不到想要的信息。这是为什么呢?
很简单,搜索方法出了问题。回想一下,平时搜索东西时,是不是打开Yandex直接输入关键词,然后在搜索结果里一个个点开查找?搜索结果里的无用内容太多?翻好几页也不一定能找到满意的结果?
怎么才能省时省力的同时,找到最想要的内容?
其实百度、谷歌、Yandex等搜索引擎,都支持一些高级搜索技巧和语法,可以对搜索结果进行限制和筛选,缩小检索范围,让搜索结果更加准确。
小编下面就分享一些使用Yandex 的常用小技巧。
1找对关键词 很多人搜索资料的时候,输入的检索信息非常口语化,有时甚至输入一整个句子。比如搜索“Как правильно пишется слово придти или прийти?” 搜索引擎是依靠关键词进行自动检索,我们不需要像对人讲话一样输入完整的句子。而且这样只会人为增加搜索负担。如果直接搜索关键词“придти или прийти”或者“придти”,就可以找到对应答案。不仅可以减少打字时间,还能避免有些口语化的关键字搜索到的信息不准确。2引号精准搜索有时候输入的内容,我们不想让它被自动拆分,这时候就需要用到精准搜索。例如想了解普京对新冠病毒的看法,直接找到他发表的言论。输入“путин о коронавирусе” 之后,会出现不需要的内容页面,影响我们的搜索效率。只需要把内容用引号引起来,等于告诉Yadex 要根据我们输入的内容完全匹配。搜索结果中则都是普京的直接言论,实现了精准搜索,是不是很简单。3减号过滤搜索什么是过滤搜索呢?举个例子,搜陀思妥耶夫斯基的小说“Преступление и наказание”,会发现有这部小说,也有电影,还有关于它的维基百科页面。但如果不想要关于电影的信息,这时候就采用过滤搜索了。方法也很简单,搜索“Преступление и наказание -фильм”,即用减号减掉。再搜索就会发现关于这部小说的电影信息页面全被去掉。(需要注意的是减号前面有一个空格,后面没有空格)但是需要注意的是,如果想去掉一些不想看到的搜索结果可以使用这种搜索方式,但也有可能去掉了你想看到的内容(想看到的内容里可能会包含要去掉的关键字)。4指定格式下载像一些同学或者老师,根据需要会搜索Word、PDF、PPT等格式的文档,可以利用指定文件格式来进行搜索。比如有同学需要在课上做展示,内容是有关语料库语言学。那么在Yandex上搜到与此相关的PPT就可以参考。只需要搜索“корпусная лингвистика filetype:ppt”就可以了。注意使用冒号前后没有空格。再例如,有老师需要给来自俄语国家的代表团讲解中国文化,如果参考已有的俄文课件,肯定会省时省力,甚至可以直接下载修改后使用。那么只需要在搜索栏输入“китайская культура filetype:ppt” 就可以了。记住这个搜索语法指令很简单:“file“是文件的意思,”type“则是类型,两个单词拼接起来就是文件类型啦。5星号替代搜索谁都有个记不准的时候,如果某句名人名言或者诗句记不全了,就可以试试用星号(*)来代替。比如想搜索一首诗,但是只记得前面的几个词,就可以利用前面提到的精准搜索+星号模糊搜索的方式。例如“не зову не *”。注意星号前面有个空格,后引号紧跟星号。根据搜索结果,原来是叶赛宁的"Не жалею, не зову, не плачу"这首诗。上述指令,有些在百度、谷歌和Yandex 等搜索引擎中都是通用的。大家可以实践操作一下。Yadenx 是一家非常神奇和有趣的公司,在小编眼里,它不比Google差,日后有机会会跟大家介绍一些它不为人知的一面。