本文译自：https://istio.io/latest/blog/2023/istio-at-kubecon-na/
摘要：本文介绍了 Istio 在 KubeCon North America 2023 的活动安排，包括 Istio Day、主题演讲、维护者跟踪和赞助商信息。
快速回顾一下 2023 年 KubeCon 北美大会在芝加哥 McCormick Place 举行的情况。
开源和云原生社区于 11 月 6 日至 9 日在芝加哥齐聚一堂，参加了 2023 年的最后一场 KubeCon。这四天的会议由云原生计算基金会组织，对于 Istio 来说可谓是“乐趣翻倍”，因为我们从 4 月的欧洲半天活动发展到了全天共同举办的活动。更令人兴奋的是，Istio Day 北美也标志着我们作为 CNCF 毕业项目的首次活动。
随着 Istio Day 北美的结束，我们 2023 年主要社区活动也告一段落。如果你错过了它们，Istio Day 欧洲于 4 月举行，而与我们的虚拟 IstioCon 2023活动一同举行的2023 年 IstioCon 中国于 9 月 26 日在中国上海举行。
Istio Day 以由程序委员会主席 Faseela K 和 Zack Butcher 主持的开幕主题演讲拉开帷幕。演讲强调了我们的贡献者、维护者、发布经理和用户的日常努力，并为我们的顶级贡献者和社区助手颁发了一些奖项。Rob Salmond 和 Andrea Ma 因在 Istio 社区的无私付出而受到了表彰，并对过去 6 个月内的前 20 名贡献者表示了赞誉。
开幕主题演讲还宣布了 Istio 认证联合（ICA）考试从 11 月 6 日开始接受报名。
我们还自豪地展示了许多贡献者、供应商和终端用户的小视频，他们祝贺我们获得 CNCF 毕业资格！
随后，DevRev 的 Kush Trivedi 和 Khushboo Mittal 进行了一场终端用户演讲，介绍了他们如何使用 Istio。我们还进行了一场备受期待的关于规模环境架构的讨论，由 John Howard 主讲，引发了社区内的一些有趣讨论。我们还有一个有趣的讲座展示了 Lilt 和 Intel 之间的合作，介绍了如何使用 Istio 扩展 AI 驱动的翻译服务。
接下来，我们进入了来自 Intuit 的终端用户演讲，Karim Lakhani 解释了 Intuit 的现代 SaaS 平台，其中包括部署多个云原生项目，包括 Istio。当 Mitch Connors 和 Christian Hernandez 在现场公共网站上进行了Argo 上的 Istio 环境升级的实时演示并提供了公开可访问的可用性监控时，观众感到兴奋。
事件后，安全性成为后续演讲中的重点，Microsoft 的 Jackie Elliot 深入探讨了Istio Identity，接着 Speedscale 的 Kush Mansing 进行了闪电演讲，展示了在 Istio 上运行带有任意代码的服务的影响。我们还举办了来自华盛顿大学的博士生 Xiangfeng Zhu 的闪电演讲，他展示了一种分析和预测 Istio 性能开销的工具。
来自 Kiali 维护人员的讲话Jay Shaughnessy 和 Nick Fox 非常有趣，因为它演示了如何更好地使用 Kiali 来调试 Istio 用例的高级方法。来自 Zeta 的 Ekansh Gupta 和来自 Reskill 的 Nirupama Singh 进行了另一场终端用户演讲，解释了升级 Istio 时的最佳实践。
Istio 多集群始终是一个热门话题，AWS 的 Lukonde Mwila 和 Ovidiu 在关于跨多集群网格之间建立信任的演讲中表现出色。
我们还举办了与 Istio TOC 成员的互动小组讨论，观众提出了许多问题，讨论会的热烈程度证明了 Istio 的持续受欢迎。Istio Day 以 Christian Posta 和 Solo.io 的 Jim Barton 提供的关于如何入门环境网格的精彩研讨会结束，这也是所有观众都期待的热门话题。
所有演讲的幻灯片可以在Istio Day 北美 2023 日程中找到。
我们的存在不仅仅在 Istio Day 结束。KubeCon + CloudNativeCon 的第一天主题演讲始于 Mitch Connors 的项目更新视频。当两位我们的贡献者 Lin Sun 和 Faseela K 在第二天主题演讲中由 CNCF 的 CTO Chris Aniszczyk 颁发了声望很高的 CNCF 社区“砍柴挑水”奖时，我们感到非常自豪。
一些我们的维护者和贡献者也入选了 CNCF 2023 年秋季大使名单，其中包括 Lin Sun、Mitch Connors 和 Faseela K 等人。
KubeCon 维护者专场由 TOC 成员 John Howard 和 Louis Ryan 主持，吸引了众多观众的关注，他们讨论了 Istio 当前正在进行的工作和未来的路线图。演讲中描述的技术以及观众规模凸显了 Istio 继续是行业中最受欢迎的服务网格。
KubeCon NA 2023 的 Istio 维护者专场
Lin Sun、Eric Van Norman、Steven Landow 和 Faseela K 主持的贡献者的 Contribfest 开发和贡献研讨会也受到了热烈欢迎。很高兴看到这么多人对为 Istio 做贡献感兴趣，并在研讨会结束时提交了他们的第一个拉取请求。
KubeCon NA 2023 的 Contribfest Istio 研讨会
由三位 CNCF 服务网格项目的维护人员领导的服务网格战斗痕迹：技术、时机和权衡的期待已久的小组讨论吸引了众多观众，并引发了许多有趣的讨论。
KubeCon NA 2023 的服务网格战斗痕迹小组讨论
Istio 在 KubeCon 的其他几个演讲中也成为热门话题。以下是我们注意到的一些：
- 将其带到边缘：使用 Istio 和 K8gb 创建全球分布式入口
- 揭示 Istio 的锁争用和其对 Expedia 计算平台的影响
- 使用功能门解开服务网格的复杂性
- 服务网格中的证书类型：原因和方法！
Istio 在项目展台上设有一个展位，大多数问题都集中在环境网格何时准备投入生产。
Istio 展台上的讨论
我们很高兴在欧洲的 Istio 展台上提出的主要问题——CNCF 毕业时间表——已经得到了答案，我们向每个人保证，我们正在以同样的认真程度开展环境网格工作。
我们的许多成员和维护者在我们的展台上提供了支持，帮助我们回答了所有用户的问题。
Istio 展台上的成员和维护者
我们展台的另一个亮点是，我们有新的 Istio T 恤由 Microsoft、Solo.io、Stackgenie 和 Tetrate 赞助，供每个人领取！
一批新的 Istio T 恤
我们要衷心感谢我们的白金赞助商 Google Cloud，他们对支持 Istio Day 北美表示诚挚的感激！最后但同样重要的是，我们要感谢我们的 Istio Day 计划委员会成员，感谢他们的辛勤工作和支持！
期待在 2024 年 3 月巴黎见！
Istio Day Europe 2024
