作者：Sunny Song (Google)
译者：Baofa Fan (DaoCloud)
Kubernetes v1.29 版本引入了一个 Alpha 功能，支持通过变更 PersistentVolumeClaim（PVC）的
volumeAttributesClassName 字段来修改卷。启用该功能后，Kubernetes 可以处理除容量以外的卷属性的更新。
允许更改卷属性，而无需通过不同提供商的 API 对其进行管理，这直接简化了当前流程。
你可以在 Kubernetes 文档中，阅读有关 VolumeAttributesClass 的详细使用信息，或者继续阅读了解
Kubernetes 项目为什么支持此功能。
VolumeAttributesClass
新的 storage.k8s.io/v1alpha1 API 组提供了两种新类型：
VolumeAttributesClass
表示由 CSI 驱动程序定义的可变卷属性的规约。你可以在 PersistentVolumeClaim 动态制备时指定它，
并且允许在制备完成后在 PersistentVolumeClaim 规约中进行更改。
ModifyVolumeStatus
表示 ControllerModifyVolume 操作的状态对象。
启用此 Alpha 功能后，PersistentVolumeClaim 的 spec.VolumeAttributesClassName 字段指明了在 PVC 中使用的 VolumeAttributesClass。
在制备卷时，CreateVolume 操作将应用 VolumeAttributesClass 中的参数以及 StorageClass 中的参数。
当 PVC 的 spec.VolumeAttributesClassName 发生变化时，external-resizer sidecar 将会收到一个 informer 事件。
基于当前的配置状态，resizer 将触发 CSI ControllerModifyVolume。更多细节可以在
KEP-3751 中找到。
如何使用它
如果你想在 Alpha 版本中测试该功能，需要在 kube-controller-manager 和 kube-apiserver 中启用相关的特性门控。
使用 --feature-gates 命令行参数：
--feature-gates="...,VolumeAttributesClass=true"
它还需要 CSI 驱动程序实现 ModifyVolume API。
用户流程
如果你想看到该功能的运行情况，并验证它在你的集群中是否正常工作，可以尝试以下操作：
定义 StorageClass 和 VolumeAttributesClass
apiVersion: storage.k8s.io/v1
kind: StorageClass
metadata:
name: csi-sc-example
provisioner: pd.csi.storage.gke.io
parameters:
disk-type: "hyperdisk-balanced"
volumeBindingMode: WaitForFirstConsumer
apiVersion: storage.k8s.io/v1alpha1
kind: VolumeAttributesClass
metadata:
name: silver
driverName: pd.csi.storage.gke.io
parameters:
provisioned-iops: "3000"
provisioned-throughput: "50"
定义并创建 PersistentVolumeClaim
apiVersion: v1
kind: PersistentVolumeClaim
metadata:
name: test-pv-claim
spec:
storageClassName: csi-sc-example
volumeAttributesClassName: silver
accessModes:
- ReadWriteOnce
resources:
requests:
storage: 64Gi
验证 PersistentVolumeClaim 是否已正确制备：
kubectl get pvc
创建一个新的名为 gold 的 VolumeAttributesClass：
apiVersion: storage.k8s.io/v1alpha1
kind: VolumeAttributesClass
metadata:
name: gold
driverName: pd.csi.storage.gke.io
parameters:
iops: "4000"
throughput: "60"
使用新的 VolumeAttributesClass 更新 PVC 并应用：
apiVersion: v1
kind: PersistentVolumeClaim
metadata:
name: test-pv-claim
spec:
storageClassName: csi-sc-example
volumeAttributesClassName: gold
accessModes:
- ReadWriteOnce
resources:
requests:
storage: 64Gi
验证 PersistentVolumeClaims 是否具有更新的 VolumeAttributesClass 参数：
kubectl describe pvc
后续步骤
- 有关设计的更多信息，请参阅 VolumeAttributesClass KEP
- 你可以在项目看板上查看或评论 VolumeAttributesClass
- 为了将此功能推向 Beta 版本，我们需要社区的反馈，因此这里有一个行动倡议：为 CSI 驱动程序添加支持，
尝试此功能，考虑它如何帮助解决你的用户遇到的问题...
参与其中
我们始终欢迎新的贡献者。因此，如果你想参与其中，可以加入我们的
Kubernetes 存储特别兴趣小组 (SIG)。
如果你想分享反馈意见，可以在我们的公共 Slack 频道 上留言。
特别感谢所有为此功能提供了很好的评论、分享了宝贵见解并帮助实现此功能的贡献者（按字母顺序）：
- Baofa Fan (calory)
- Ben Swartzlander (bswartz)
- Connor Catlett (ConnorJC3)
- Hemant Kumar (gnufied)
- Jan Šafránek (jsafrane)
- Joe Betz (jpbetz)
- Jordan Liggitt (liggitt)
- Matthew Cary (mattcary)
- Michelle Au (msau42)
- Xing Yang (xing-yang)
