Kubernetes 1.30：只读卷挂载终于可以真正实现只读了

作者: Akihiro Suda (NTT)

译者: Xin Li (DaoCloud)

只读卷挂载从一开始就是 Kubernetes 的一个特性。
令人惊讶的是，在 Linux 上的某些条件下，只读挂载并不是完全只读的。
从 v1.30 版本开始，这类卷挂载可以被处理为完全只读；v1.30 为递归只读挂载提供 Alpha 支持。

默认情况下，只读卷装载并不是真正的只读

卷挂载可能看似复杂。

你可能期望以下清单使容器中 /mnt 下的所有内容变为只读：

---
apiVersion: v1
kind: Pod
spec:
  volumes:
    - name: mnt
      hostPath:
        path: /mnt
  containers:
    - volumeMounts:
        - name: mnt
          mountPath: /mnt
          readOnly: true

但是，/mnt 下的任何子挂载可能仍然是可写的！
例如，假设 /mnt/my-nfs-server 在主机上是可写的。
在容器内部，写入 /mnt/* 将被拒绝，但 /mnt/my-nfs-server/* 仍然可写。

新的挂载选项：递归只读

Kubernetes 1.30 添加了一个新的挂载选项 recursiveReadOnly，以使子挂载递归只读。

可以按如下方式启用该选项：

---
apiVersion: v1
kind: Pod
spec:
  volumes:
    - name: mnt
      hostPath:
        path: /mnt
  containers:
    - volumeMounts:
        - name: mnt
          mountPath: /mnt
          readOnly: true
          # NEW
          # 可能的值为 `Enabled`、`IfPossible` 和 `Disabled`。
          # 需要与 `readOnly: true` 一起指定。
          recursiveReadOnly: Enabled

这是通过使用 Linux 内核 v5.12 中添加的
mount_setattr(2)
应用带有 AT_RECURSIVE 标志的 MOUNT_ATTR_RDONLY 属性来实现的。

为了向后兼容，recursiveReadOnly 字段不是 readOnly 的替代品，而是与其结合使用。
要获得正确的递归只读挂载，你必须设置这两个字段。

特性可用性

要启用 recursiveReadOnly 挂载，必须使用以下组件：

• Kubernetes：v1.30 或更新版本，并启用 RecursiveReadOnlyMounts 特性门控。
  从 v1.30 开始，此特性被标记为 Alpha。

• CRI 运行时：

  • containerd：v2.0 或更新版本

• OCI 运行时：

  • runc：v1.1 或更新版本
  • crun: v1.8.6 或更新版本

接下来

Kubernetes SIG Node 希望并期望该特性将在 Kubernetes
的未来版本中升级为 Beta 版本并最终稳定可用（GA），以便用户不再需要手动启用此特性门控。

为了向后兼容，recursive ReadOnly 的默认值仍将保持 Disabled。

怎样才能了解更多？

请查看文档以获取
recursiveReadOnly 挂载的更多详细信息。

如何参与？

此特性由 SIG Node 社区推动。
请加入我们，与社区建立联系，并分享你对上述特性及其他特性的想法和反馈。
我们期待你的回音！