当我们编写 shell 脚本时，我们通常会在脚本中包含其它小程序或命令，例如 awk 操作。对于 awk 而言，我们需要找一些将某些值从 shell 传递到 awk 操作中的方法。
我们可以通过在 awk 命令中使用 shell 变量达到目的，在 awk 系列的这一节中，我们将学习如何让 awk 使用 shell 变量，这些变量可能包含我们希望传递给 awk 命令的值。
有两种可能的方法可以让 awk 使用 shell 变量：
1. 使用 Shell 引用
让我们用一个示例来演示如何在一条 awk 命令中使用 shell 引用来替代一个 shell 变量。在该示例中，我们希望在文件 /etc/passwd 中搜索一个用户名，过滤并输出用户的账户信息。
因此，我们可以编写一个 test.sh 脚本，内容如下：
#!/bin/bash
### 读取用户名
read -p "请输入用户名：" username
### 在 /etc/passwd 中搜索用户名，然后在屏幕上输出详细信息
cat /etc/passwd | awk "/$username/ "' { print $0 }'
然后，保存文件并退出。
上述 test.sh 脚本中 awk 命令的说明：
cat /etc/passwd | awk "/$username/ "' { print $0 }'
"/$username/ "：该 shell 引用用于在 awk 命令中替换 shell 变量 username 的值。username 的值就是要在文件 /etc/passwd 中搜索的模式。
注意，双引号位于 awk 脚本 '{ print $0 }' 之外。
接下来给脚本添加可执行权限并运行它，操作如下：
$ chmod +x test.sh
$ ./text.sh
运行脚本后，它会提示你输入一个用户名，然后你输入一个合法的用户名并回车。你将会看到来自 /etc/passwd 文件中详细的用户账户信息，如下图所示：
在 Password 文件中查找用户名的 shell 脚本
2. 使用 awk 进行变量赋值
和上面介绍的方法相比，该方法更加单，并且更好。考虑上面的示例，我们可以运行一条简单的命令来完成同样的任务。 在该方法中，我们使用 -v 选项将一个 shell 变量的值赋给一个 awk 变量。
首先，创建一个 shell 变量 username，然后给它赋予一个我们希望在 /etc/passwd 文件中搜索的名称。
username="aaronkilik"
然后输入下面的命令并回车：
# cat /etc/passwd | awk -v name="$username" ' $0 ~ name {print $0}'
使用 awk 在 Password 文件中查找用户名
上述命令的说明：
-v：awk 选项之一，用于声明一个变量username：是 shell 变量name：是 awk 变量
让我们仔细瞧瞧 awk 脚本 ' $0 ~ name {print $0}' 中的 $0 ~ name。还记得么，当我们在 awk 系列第四节中介绍 awk 比较运算符时，value ~ pattern 便是比较运算符之一，它是指：如果 value 匹配了 pattern 则返回 true。
cat 命令通过管道传给 awk 的 output($0) 与模式 (aaronkilik) 匹配，该模式即为我们在 /etc/passwd 中搜索的名称，最后，比较操作返回 true。接下来会在屏幕上输出包含用户账户信息的行。
结论
我们已经介绍了 awk 功能的一个重要部分，它能帮助我们在 awk 命令中使用 shell 变量。很多时候，你都会在 shell 脚本中编写小的 awk 程序或命令，因此，你需要清晰地理解如何在 awk 命令中使用 shell 变量。
在 awk 系列的下一个部分，我们将会深入学习 awk 功能的另外一个关键部分，即流程控制语句。所以请继续保持关注，并让我们坚持学习与分享。
via: http://www.tecmint.com/use-shell-script-variable-in-awk/
作者：Aaron Kili 译者：ChrisLeeGit 校对：wxy
本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出
