夏天到了，笔记本过热是最近一个常见的问题。监控硬件温度或许可以帮助你诊断笔记本为什么会过热。本篇中，我们会了解如何在Ubuntu中检查CPU的温度。
我们将使用一个GUI工具Psensor，它允许你在Linux中监控硬件温度。用Psensor你可以：
- 监控cpu和主板的温度
- 监控NVidia GPU的文档
- 监控硬盘的温度
- 监控风扇的速度
- 监控CPU的利用率
Psensor最新的版本同样提供了Ubuntu中的指示小程序，这样使得在Ubuntu中监控温度变得更加容易。你可以选择在面板的右上角显示温度。它还会在温度上过阈值后通知。
如何在Ubuntu 15.04 和 14.04中安装Psensor
在安装Psensor前，你需要安装和配置lm-sensors，这是一个用于硬件监控的命令行工具。如果你想要测量磁盘温度，你还需要安装hddtemp。要安装这些工具，运行下面的这些命令:
sudo apt-get install lm-sensors hddtemp
接着开始检测硬件传感器：
sudo sensors-detect
要确保已经工作，运行下面的命令：
sensors
它会给出下面这样的输出：
acpitz-virtual-0
Adapter: Virtual device
temp1: +43.0°C (crit = +98.0°C)
coretemp-isa-0000
Adapter: ISA adapter
Physical id 0: +44.0°C (high = +100.0°C, crit = +100.0°C)
Core 0: +41.0°C (high = +100.0°C, crit = +100.0°C)
Core 1: +40.0°C (high = +100.0°C, crit = +100.0°C)
如果一切看上去没问题，使用下面的命令安装Psensor：
sudo apt-get install psensor
安装完成后，在Unity Dash中运行程序。第一次运行时，你应该配置Psensor该监控什么状态。
在面板显示温度
如果你想要在面板中显示温度，进入Sensor Preferences:
在 Application Indicator 菜单下，选择你想要显示温度的组件并勾上 Display sensor in the label 选项。
每次启动启动Psensor
进入 Preferences->Startup 并选择 Launch on session startup 使每次启动时启动Psensor。
就是这样。你所要做的就是在这里监控CPU温度。你可以时刻注意并帮助你找出使计算机过热的进程。
via: http://itsfoss.com/check-laptop-cpu-temperature-ubuntu/
作者：Abhishek 译者：geekpi 校对：wxy
本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出
