[编者按：本文所述的 Email 发明人的观点存在很大的争议，请读者留意。以我的观点来看，其更应该被称作为某个 Email 应用系统的发明人，其所发明的一些功能和特性，至今沿用。——wxy]
一个印度裔美国人用他天才的头脑发明了电子邮件，而从此以后我们没有哪一天可以离开电子邮件。
8月30日，电子邮件满32岁了。现在让我们一起熟悉一下这个快捷迅速的信息传递方式是怎么诞生的。这要感谢以为印度裔美国人，Shiva Ayyadurai。Shiva开发了一个全功能的办公室间邮件系统软件并命名为email。
在1982年8月30日，他被美国政府正式承认作为这个电脑程序的发明者。Shiva生于孟买的一个泰米尔家庭，发明email系统的时候只有14岁。当时他还在新泽西的利文斯顿高中学习，并开始为新泽西牙科和医科大学开发这个系统。email系统被授予版权，因为当时还没有其他方式被用来保护软件发明。
Ayyadurai从日常办公室之间的内部邮件往来方式里找到email系统的点子。他尝试复制普遍用来传送办公室之间邮件的‘气动管道系统’。这个系统使用了一个物理的管道网络来传送打印好的邮件给秘书。每一位秘书都有收件箱，发件箱，草稿箱，复写纸，文件夹，地址本，别针，或是附件等等。所有这些都用作建立和处理接收和发送邮件。
Shiva也记下了一些常用的模板，像“发给”，“来自”，“主题”，“日期”，“正文”，“抄送”，“密送”等等。所有这些模版也都被纳入电子邮件的版本中。电子邮件系统是用FORTRAN编程语言写的，Shiva发明了一个同样系统的电子版本。因为这件非凡的作品，Shiva获得了无数嘉奖，也赢得了1981年度高中毕业生的西屋科学天才奖。如今，由史密森学会美国历史国家博物馆持有“Email”的正式美国版权。但是，也有争论说不是Ayyadurai而是其他什么人发明了email。
via: http://www.efytimes.com/e1/fullnews.asp?edid=147170
作者：Sanchari Banerjee 译者：zpl1025 校对：wxy
本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出
