千里之行，始于足下 （ The journey of a thousand miles begins with one step ） —— 老子 参与开源工作有很多好处，可以帮助你优化和加速技术生涯，包括但不仅限于提高现实中的技术经验和拓展你的专业人脉。有很多你能做贡献的开源项目，无论是小型、中型、大型，还是不知名或知名的项目。在这篇文章里我们将专注于如何为网上最大、最有名的开源项目之一 ，Moz

在忙碌的生活中抽出时间回馈给你关心的项目。 人们不给开源做贡献（或不能做更多贡献）的最常见的原因之一是缺乏时间。人艰不拆，有这么多的优先的事情争夺你有限的注意力。那么，如何才能在忙碌的生活中为你关心的开源项目抽出时间呢？ 为了充分披露，我需要提醒你，我延误了把这篇文章给编辑的时间，因为我抽不出时间写它，所以是否接受我的建议，请自行承担风险。 找出你所关心的 贡献的第一步是弄清楚你正在做些什么。你有

我们希望通过取消“ 贡献者许可协议 Contributor License Agreement ”（CLA）来支持“ 开发者原创证书 Developer’s Certificate of Origin ”（DCO），让每个人都能更轻松地做出贡献。 我们致力于成为开源的好管家，而这一承诺的一部分意味着我们永远不会停止重新评估我们如何做到这一点。承诺“每个人都可以贡献”就是消除贡献的障碍。对于我们的一

这是许多事情的第一步 有一个普遍的误解，那就是对开源做出贡献是一件很难的事。你可能会想，“有时我甚至不能理解我自己的代码；那我怎么可能理解别人的？” 放轻松。直到去年，我都以为是这样。阅读和理解他人的代码，然后在他们的基础上写上你自己的代码，这是一件令人气馁的任务；但如果有合适的资源，这不像你想象的那么糟。 第一步要做的是选择一个项目。这个决定是可能是一个菜鸟转变成一个老练的开源贡献者的关键一步。

一位新的开源贡献者告诉你如何加入到开源项目中。 先前，我把我的第一次开源贡献的拖延归咎于冒牌综合症。但还有一个我无法忽视的因素：我做出决定太艰难了。在成千上百万的开源项目中选择时，选择一个要做贡献的项目是难以抉择的。如此重负，以至于我常常不得不关掉我的笔记本去思考：“或许我改天再做吧”。 错误之二是让我对做出决定的恐惧妨碍了我做出第一次贡献。在理想世界里，也许开始我的开源之旅时，心中就已经有了一个

你的开源贡献将会向潜在雇主表明，你会主动寻求学习、成长和挑战自我的机会。 不管你是一个对技术写作有所涉足的技术爱好者，还是一个想要转职为职业技术写手的成熟技术专家，你都可以构建你的技术写作作品集，并将你的开源贡献作为作品集的一部分。为开源项目写作是一件有趣、灵活且低风险的事情。按照自己的时间安排来为你感兴趣的项目做贡献，你将会为社区是多么热情或你对社区产生影响的速度而感到惊喜。 你的开源贡献将会向

你准备好推进你的开源之旅了吗？这里有一些如何给开源做贡献的提示和教程。 在 2022 年，开源正变得越来越家喻户晓。但多年来，开源一直被称为企业 IT 领域中潦倒的弱势群体。开源已经以某种形式或方式存在了 几十年，但甚至直到 20 世纪 90 年代末，它才正式有了自己的 名字。你可能一直都在使用开源技术，但却不知道。事实上，你目前正在阅读的网站（LCTT 译注：指 opensource.com ）

事实上，有无穷无尽的方法来为开源做贡献，其中一个简单的方法就是回答我们的投票问题。 你是如何参与开源贡献的呢？我们组织了一个投票，结果如下： 提交错误报告 - 67 票（35%） 解答用户的问题 - 39 票（20%） 写作（指南、故事、文档等） - 73 票（38%） 其他 - 12 票（6%） 我的第一次开源贡献可以追溯到 20 世纪 80 年代中期，当时我们的机构第一次连上了 UseNet，

抛开具体的工作量，我们认为所有的贡献都弥足珍贵。当所有社区贡献者都能获得家庭般的赞赏时，他们会更倾向于继续为社区添砖加瓦。 给予一个优秀的工作足够的认同和赞赏是我作为一个社区管理员最喜欢做的事。我不但有机会能够对贡献者表示感激，同时还能为社区设立一个优秀的榜样。认同和赞赏可以是为了庆祝一个成就，例如有人帮助其他成员加入社区、减少技术债务或者贡献了激动人心的新功能。 但是，用来确定贡献量的规则可能会

体验为开源做出贡献的快乐。 难以用言语形容我在收到合并通知（如下图）时的喜悦，当然这要归功于现在我上的工程学校 AltSchool Africa。 在此之前，我曾多次接触过开源的概念，了解了它在技术领域的重要性，甚至参加过开源会议（比如 OSCAFest）。我曾多次跃跃欲试，但当打开 GitHub 来想创建些东西时，冒名顶替综合症就会冒出来。 时间来到 2022 年 8 月 8 日星期一，当观看了

Nilesh Vaghela 是 AWS 的 社区英雄 community hero ，也是一家云计算开源公司 ElectroMech Corporation 的创始人。据 Nilesh 说，为开源做出贡献本身就是一种有意义的事。但是它需要人们的投入和奉献，而这个过程涉及许多步骤，从选择项目到确保你的贡献成果获得关注。在与 OSFY的 Abbinaya Kuzhanthaivel 的对话中，他分享

有时成为开源贡献者最困难的是意识到自己能够做出多大的贡献。 在今年的北美 DrupalCon 上，EPAM 解决方案架构师 John Picozzi 发表了关于非代码贡献重要性的演讲。他谈到每个人可以参与非代码贡献，以及为什么他认为这个话题很重要。本文是 John 演讲的文本改编；在下方可以找到在 DrupalCon 上完整演讲视频的链接。 什么是非代码贡献？我问了谷歌这个问题并得到了以下答案：“

By Ricardo Amaro (Acquia) | 你可能在论坛中听过或在开源社区的数字墙上见过这么一句格言：“做贡献不仅仅是写代码”。 特别是在这个广阔、不断发展的 Kubernetes 社区中，这句古老的智慧格言真正意味着什么呢？ 如今，为开源做贡献远远超出了敲代码的范畴。 做贡献是一段内涵丰富的旅程，我们欢迎所有有志之士展露自己的各类技能。 不论你是经验丰富的开发者，还是在传统编程之外拥