正如你所知道的，在openSUSE/SUSE系统上，不是所有的服务是激活并且默认允许的。例如，ssh服务是默认不允许通过防火墙的。当然，这是一个安全措施，但是有时我们必须需要ssh服务从远程地点来连接服务器。
这个小教程将会展示如何允许服务，不单是ssh，也包括所有其他的服务，如http，ftp等，通过服务器。我们可以使用YaST命令允许服务通过防火墙，YaST命令是openSUSE和其企业版，默认安装配置工具。
首先，在菜单中打开YaST控制中心。选择Security and Users（安全和用户） -> Firewall（防火墙）
接下来，打开Allowed Services（已允许服务）选项卡；从Service to Allow（选择需要允许的服务）下拉框中选择Secure Shell Service（ssh服务），然后 Add（增加），Next（下一步），最后Finish（完成），搞定。
就是如此简单！ssh服务已经允许通过防火墙，这样你就可以在远程系统连接这个系统了。就像这样，我们可以同样设置其他服务。
鼓掌！！
via: http://www.unixmen.com/quick-tip-allow-services-firewall-opensuse/
作者：SK 译者：VicYu/Vic020 校对：wxy
本文由 LCTT 原创翻译，Linux中国 荣誉推出
