上周，Ubuntu13.04 开始启用分批次更新功能。分阶段更新可以提高 Ubuntu 系统的安全保护功能。如果您使用的是 Ubuntu 13.04 系统，那么您将自动参加分批次更新过程。
您可能觉得分批次更新是一件不好的事。不过这样的方式应该是一个好的方式。因为一旦有新的更新，这个更新将不会是在同一时间全部系统都更新，而是逐步的更新各个用户的系统，这样的交错方式，将改善 Ubuntu 的稳定性。在更新的过程中，一旦检测到更新的任何问题，将停止后续其他用户的更新。这样就避免了发布了一些更新后，由于更新带来的问题而继续发布更新。
分批次更新的大致进程为在第一个六小时内更新 10% 的 Ubuntu 13.04 系统，如果没有问题，在下一个六小时内持续下一个 10% 的系统更新，直到全部完成。如果中间发现问题，则停止这个更新过程。
对于用户来说，这样的更新方式不会造成任何影响，个人用户也感觉不到这个变化。关于分批次更新的详细信息可以查看：http://www.murraytwins.com/blog/?p=127 （英文）
已同步至 linux的微博
